Hola Daniel,
La idea del ejemplo es que por un lado me gustaría volver a verlo y por otro lado ( sospecho) probablemente no serviría para nada ( el encuentro).
No me gusta resolver dudas porque no soy ninguna profesora , solo estudiante que subo mis resúmenes.
Saludos
Otro ejemplo con Zweiteilige Konnektoren es: » Einerseits… andererseits», que quiere decir «Por un lado…. por otro…»
Beispiel:
Einerseits würde ich ihn sehr gern wiedersehen, andererseits bringt so ein Treffen wahrscheinlich nichts.»
Gracias por tu comentario
hola! una pregunta, la 2a parte de la frase, como se traduciría? Muchas gracias
Hola Daniel,
La idea del ejemplo es que por un lado me gustaría volver a verlo y por otro lado ( sospecho) probablemente no serviría para nada ( el encuentro).
No me gusta resolver dudas porque no soy ninguna profesora , solo estudiante que subo mis resúmenes.
Saludos